Артуро Перес-Реверте "Королева Юга"

Давно уже, давно просится эта книга на страницы дневника.

В этой книге всё, как в жизни. Несмотря на устрашающие декорации. Ни больше, ни меньше. Ровно на столько, чтобы быть правдой и быть ложью. Всего пополам.

Как в жизни.

Во время чтения невольно начинаешь думать: а что было бы если? И "проигрываешь варианты".

Но эта книга не играет с тобой в "мечту", не строит воздушных замков, она даёт тебе возможность услышать свой внутренний голос: "Ты живёшь сейчас, забудь про "бы" и "если".

Это не уход от реальности, это способ её понять.

Неожиданное приходит внезапно - без грохота, без каких-либо признаков, возвещающих о его приближении, совсем незаметно, тихонько, точно так же, как могло бы пройти мимо. Как улыбка или взгляд. Как сама жизнь и сама - эта уж точно приходит всегда - смерть.

Зачем говорить, что нет, если да.

В глубине души все женщины одинаковы, думал он. Иная с виду воды не замутит - само спокойствие, а попадись ей подходящий инструмент - и куда что девалось, не станет слушать ни собственного рассудка, ни чужих доводов.

Зачастую образы, ситуации и фотографии как бы не вполне реализуются, пока не произошли последующие события; они словно являют собою нечто временное, отложенное на потом, и этому "потом" предстоит подтвердить или опровергнуть их. Мы фотографируемся не для того, чтобы помнить, а для того, чтобы дополнить снимки нашей дальнейшей жизнью. Поэтому они бывают удачными и неудачными. Образы, которые время расставляет по своим местам, придавая истинное значение одним и отвергая другие, - они гаснут сами, будто время, стирает их цвета.

Он смотрел на неё прямо, глаза в глаза, почти преданно. Все они смотрят глаза в глаза, почти преданно. Даже когда врут или обещают то, чего не выполнят никогда, пусть даже сами не зная, что будет именно так.

...хуже всего не само ожидание, а то, что представляешь себе, ожидая.

То, что мы говорим, держит нас в плену, гораздо крепче, чем то, что мы делаем или о чём молчим. Самое большое зло, выдуманное человеком, - слово. Вот взять собак - они такие преданные как раз потому, что не умеют разговаривать.

...не существует двух одинаковых книг, ибо не бывает и никогда не было двух одинаковых читателей. И каждая прочитанная книга, подобно каждому человеку, является единственной в своём роде, уникальной историей и отдельным миром.

Плоские животы, сильные спины. Мужчины с дублёной, пахнущей потом кожей, возбуждённые под брюками. Чёрт побери. Как легко заполучить их - и всё же как трудно, несмотря ни на что, несмотря на всю их предсказуемость.

...честолюбие, проекты, мечты, даже смелость или вера - даже вера в бога, вздрогнув, додумала она до конца - вместо того, чтобы давать человеку силы, отнимают их. Потому что надежда и даже простое желание выжить делают его уязвимым, связывают возможностью боли и поражения. Может, именно этим люди и отличаются друг от друга...

Преимущество книг - в том, что заключённые в них жизни, истории, размышления становятся твоими; закрывая книгу, ты уже не тот, каким был, открывая её.

...Зачарованная, трепеща от наслаждения и страха, она сделала ещё одно открытие: все книги на свете рассказывают о ней - Тересе Мендоса.

Любой, если взглянуть на него под соответствующим углом, может оказаться славным парнем. Или славной девчонкой. Мир - трудное место со сложными правилами, где каждый играет ту роль, которую ему назначила судьба. И выбор не всегда возможен. У всех, кого я знаю, сказал доктор однажды, есть свои причины делать то, что они делают.

Странно, до чего же бывает сильно в некоторых мужчинах стремление что-то установить, объяснить, определить, оправдаться, отчитаться в том, о чём его никто не спрашивает. Ни одной женщине это не нужно.

На облаке я плыла и с неба на землю упала -

Говорят, всё видит закон, да толку от этого мало.

Когда пройдут года,

Пойдём туда, где нас судить не станут.

Что я посеял там, в горах...

Играю жизнью своей, судьбой своей играю -

Пометили меня семёркой -

Пакеты по килограмму...

И женщины тоже могут:

Сижу я в дальнем уголке таверны,

Я не умею убивать, но научусь.

Что, если я тебя куплю?

Самолёт я поднимаю без разбега, прямо с места.

Останутся лишние шляпы.

Но

Есть у меня на родине друзья, которые меня как будто любят.

И пусть

Вьюки на сторону сбились

Ведь всё равно

Мой стакан

остался недопитым.